Kulttuurikeskus Stoa, Turunlinnantie 1, työväenopiston luentosali 1. krs

Saamenkielisiä paikannimiä kartassa on hankala lausua eivätkä ne kerro retkeilijälle sitä mitä poronhoitajille. Retkeilijälle maaston muodot edustavat lähinnä kulkukelpoisuutta ja näkymiä, mutta poromiehille ne sisältävät yksityiskohtaista poronhoitoon ja luonnonantimiin liittyvää tietoa sekä muistoja ihmisistä ja tapahtumista. Nimet ovat siirtyneet suullisena perimätietona sukupolvelta toiselle, mutta myös muuttuvat, sillä motorisoituminen on muuttanut saamelaisten tapaa liikkua luonnossa.

Inarilaisen poronhoitaja FT Anni Magga-Eiran esitys avaa saamelaisten tapaa elää luonnossa ja käyttää paikannimiä. Lapinkävijöiden ja Helsingin työväenopiston yhteistyönä järjestämä luento on maksuton ja avoin kaikille.